Ask this girl what her name is and she'll promptly reply "Thi Ho Thao Van." Her Vietnamese name, loud and clear. Granted it's not in quite the right order, but that's probably a function of the fact that we're still not 100% sure what the correct order is (almost every official document has it listed differently, and the Vietnamese do last-middle-first). I don't know why this development has come about - we don't call her Thao Van except when she's in trouble (as in "Reagan Thao-Van T~, stop that right now!"), but I think it's pretty cute. And her pronounciation is probably better than ours!